utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

1/3/14

Cinefilia: En busca del destino

Título original: Good Will Hunting
Género: Drama
Director: Gus Van Sant
Guinosta(s): Matt Damon, Ben Affleck
Elenco: Matt Damon, Robin Williams, Ben Affleck, Stelan Skarsgard, Minnie Driver, Casey Affleck, Cole Houser
Música: Elliot Smith, Danny Elfman
País: Estados Unidos
Año: 1997
Duración: 126 min.
Idioma: Inglés
Premios: Oscar al mejor guión original (Matt Damon y Ben Affleck), Oscar al mejor actor de reparto (Robin Williams); entre otros.
¿De qué trata?: Will es un joven rebelde con una inteligencia asombrosa, especialmente para las matemáticas. El descubrimiento de su talento por parte de los profesores le planteará un dilema: seguir con su vida de siempre -un trabajo fácil, buenos amigos, muchas cervezas y alguna bronca- o aprovechar sus grandes cualidades intelectuales en alguna universidad. Sólo los consejos de un solitario y bohemio profesor le ayudarán a decidirse. (FILMAFFINITY)

Eres un genio Will, eso nadie lo niega. Nadie puede comprender lo que pasa en tu interior. En cambio piensas que sabes todo sobre mí porque viste un cuadro y rajaste mi maldita vida de arriba abajo. Eres huérfano, ¿verdad? ¿Crees que sé como ha sido tu vida, quién eres por haber leído Oliver Twist? ¿un libro basta para definirte? Personalmente eso no me importa en absoluto porque no puedo aprender nada de ti de un maldito libro. Pero si quieres hablar de ti, de quien eres, estaré fascinado. A eso me apunto pero no quieres hacerlo, te aterroriza decir lo que sientes.
________________________

 (…) “You're a genius, Will. No one denies that. No one could possibly understand the depths of you. But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine. You ripped my fuckin' life apart. You're an orphan, right? [nodding] Do you think I'd know the first thing about how hard your life has been, how you feel, who you are, 'cause I read Oliver Twist? Does that encapsulate you? Personally, I don't give a shit about all that, because you know what, I can't learn anything from you I can't read in some fuckin' book. Unless you want to talk about you, who you are. Then I'm fascinated. I'm in. But you don't wanna do that, do you, sport?  You're terrified of what you might say."

¿Por qué hay que verla? Will Hunting (Matt Damon) es un joven de 20 años que siempre ha tenido problemas, y la vida nunca le resultó fácil. Es portero en una prestigiosa universidad de ciencias exactas,  y cuando no está trabajando pasa el tiempo en un bar con sus mejores amigos. Un día resuelve a escondidas el teorema que el profesor Gerard Lambeau dejó para sus alumnos. Cuando el profesor descubre a la brillante mente capaz de plantear esos cálculos, decide acercarse a él. Will está preso por una pelea callejera, y Lambeau logra sacarlo con la condición de llevarlo todas las semanas a sesiones con un buen terapeuta y ocuparlo el resto del tiempo resolviendo complicados ejercicios matemáticos. 
Poco a poco Will desarrolla una relación especial con su terapeuta (Robin Williams). Además, conoce a una adinerada estudiante de Harvard que está cambiando su visión del mundo. El mensaje más claro de la película es que no importa cuál sea tu pasado... siempre va a haber una segunda oportunidad.
La perfección en un filme es, a mi modo de ver, muy difícil de alcanzar. Y ésta estuvo más que cerca. 
El argumento es realmente destacable, y no caben dudas de que Damon y Affleck tenían merecidísimo ese Oscar. Además, cuenta con excelentes actuaciones; y unas canciones hermosas, en su mayoría de Elliot Smith. Altamente recomendable. 

 ¿Por qué no debería trabajar para la Agencia de Seguridad Nacional? Pregunta difícil, pero intentaré responderla...  Imaginemos que empiezo a trabajar y me ponen un código sobre la mesa, uno con el que nadie puede. Yo intento descifrarlo y lo consigo, y me siento satisfecho porque he hecho bien mi trabajo, pero a lo mejor ese código era la situación de un ejército rebelde en el Norte de África y en cuanto han localizado su escondite bombardean el pueblo donde se esconden los rebeldes; mueren 500 personas a las que no conocía y con las que no tenía ningún problema. 
    ____________________________________________

“Why shouldn't I work for the N.S.A.? That's a tough one, but I'll take a shot. Say I'm workin' at the N.S.A. and somebody puts a code on my desk, somethin' no one else can break. Maybe I take a shot at it, maybe I break it. And I'm real happy with myself, 'cause I did my job well. But maybe that code was the location of some rebel army in North Africa or the Middle East. And once they have that location, they bomb the village where the rebels are hidin'. Fifteen hundred people that I never met, I never had no problem with, get killed.” (…)



No eres perfecto, amigo. Y déjame ahorrarte el suspenso: 
la chica que conociste tampoco es perfecta. 
La pregunta es si son perfectos el uno para el otro.
_________________

 “ You're not perfect, sport, and let me save you the suspense: this girl you've met, she's not perfect either. But the question is whether or not you're perfect for each other.


Puntuación: 4/5
¿Ya la viste? ¿Qué te pareció? Y si no la viste, ¿te dieron ganas?

10 comentarios:

raúl dijo...

"el indomable will hunting" se tituló aquí (esto de las traducciones a veces roza la esquizofrenia), me gustó mucho, hay muchos diálogos que se quedan en la memoria.

Edith T. Stone dijo...

madre mía, madre mía, madre mía!!!

solo por Matt Damon yo veo la película sea buena o sea mala xDDD Pero encima veo tu crítica, las frases y tu puntuación y me brillan los ojitos jajajajja. Me encanta ese actor pero no conocía la película.

Un besazo!! :)

Magu dijo...

Nunca lo vi, lo tendré en cuenta para la próxima película que se me antoje ver.

Good vibes :)

Vale(n) dijo...

Tengo el presentimiento de que la vi pero no estoy del todo segura xD
Besos^^

Mia Ricci♥ dijo...

Shiolè<33 Seh, la verdad es que la película es hermosa, no se, para mi es como de superación y ta :') ¡Hey! Es primera vez que me paso por tu blog y es MUY lindo^^ Me ha gustado mucho la verdad, yo soy algo nueva en blogger, así que no estaría mal que le echaras un vistazo a mi blog ¿Lo harias? Es: http://mividaescritacomounanovela.blogspt.com/ Te espero^^ Bueno, ojala estés bien :) ¡Ya te sigo!
PellizcosxD

Firen dijo...

No vi esa película, y sin embargo, simplemente con decirme el argumento ya hiciste que la colocara como pendiente en series.ly :) Más que nada porque yo en su momento también tuve algún que otro problema del estilo del protagonista.
Ya vi tu entrada anterior e hice la prueba (también a mi manera). Te espero por mi blog ^^

G. dijo...

Seguro la veré, me encantaron las imágenes ♥
Gracias por dejar los links :)

Almendra BG dijo...

Me encantó el diseño que utilizaste y la buena utilización del espacio para tu sección de criticas de cine.

Realmente el fuiste muy clara, te centraste en los conceptos y dejaste (aún haciendo un resumen) la intriga.

Ahora me dieron ganas de verla, parece muy interesante; Gracias por compartirla!

Rebeca Aguilar dijo...

Yo también te felicito por el diseño de tu entrada, te ha quedado precioso. Yo es que de diseño de blogs sé lo mínimo imprescindible, ojalá supiera hacer más cosas! Esta peli la vi hace mucho tiempo y me encantó. Creo que tendría que revisionarla porque no la recuerdo muy bien, sí sé que tiene alguna canción de Elliot Smith, lo cual es un punto a su favor ^-^ Besos.

Lia A.G. dijo...

Me encanta, espero verla:3