utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

5/11/13

"Remember, remember, the fifth of November..."

“Bajo esta máscara hay algo más que carne y hueso, bajo esta máscara hay ideales.
Y los ideales son a prueba de balas.”


"Remember, remember, the Fifth of November, the Gunpowder Treason and Plot. I know of no reason why the Gunpowder Treason should ever be forgot... But what of the man? I know his name was Guy Fawkes and I know, in 1605, he attempted to blow up the Houses of Parliament. But who was he really? What was he like? We are told to remember the idea, not the man, because a man can fail. He can be caught, he can be killed and forgotten, but 400 years later, an idea can still change the world. I've witnessed first hand the power of ideas, I've seen people kill in the name of them, and die defending them... but you cannot kiss an idea, cannot touch it, or hold it... ideas do not bleed, they do not feel pain, they do not love... And it is not an idea that I miss, it is a man... A man that made me remember the Fifth of November. A man that I will never forget.
(…) Beneath this mask, there is more than flesh. Beneath this mask, there is an idea. And ideas are bulletproof.(…)"
-       V FOR VENDETTA (2005).

{“Recordá, recordá, el cinco de noviembre, la Conspiración de la pólvora.” No conozco una razón por la que la Conspiración de la pólvora debería ser olvidada alguna vez… ¿Pero qué hay del hombre? Sé que su nombre era Guy Fawkes, y sé que en 1605 intentó llevar a cabo un atentado para acabar con el Parlamento. ¿Pero quién era realmente? ¿Cómo era él? Nos dicen que recordemos a los ideales, no al hombre, porque con un hombre se puede acabar. Pueden detenerlo, pueden matarlo, pueden olvidarls, pero cuatrocientos años más tarde los ideales aún pueden seguir cambiando el mundo. He presenciado en primera fila  el poder de los ideales, he visto a gente matar en nombre de ellos, y morir defendiéndolos… pero no podés besar un ideal, no podés tocarlo, o abrazarlo… los ideales no sangran, no sienten dolor, no aman… Y no es un ideal lo que yo extraño, es un hombre… Un hombre que me hizo recordar el cinco de noviembre. Un hombre que nunca voy a olvidar.}

V for Vendetta es una adaptación cinematográfica de la novela gráfica del mismo nombre. Si querés saber quién fue Guy Fawkes, y qué se recuerda el 5 de noviembre, click aquí.

6 comentarios:

Undestinocontigo! dijo...

Creo que todo el mundo debería luchar por sus ideales y hacerlos realidad. Sólo los que se someten a lo que piensan los demás acaban siendo infelices.
Besos.

Darío dijo...

Un hombre que mete la cabeza bajo el filo por los otros... Un abrazo.

Charlie World dijo...

No conocía la historia de Guy, pero sí la película, que me encantó, y el mensaje que dejaba buenísimo.
Saludos

ALA_STRANGE dijo...

ví la peli una vez, pero no la pude terminar de ver.

Geraldine Ospina. dijo...

He escuchado mucho de esta película y quiero verla, gracias por compartir :)

Lia A.G. dijo...

Los ideales son los que se recuerdan, es cierto.
Me gusta la pelicula.
Besos