utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

13/10/13

Falling away with you.

I can't remember when it was good,
                                                                          moments of happiness elude.

                                                                          Maybe I just misunderstood.

All of the love we left behind,  
                                                           watching the flashbacks intertwine…

Memories I will never find.

So I'll love whatever you become,
                                                    and forget the reckless things we've done.

I think our lives have just begun.

And I'll feel my world crumbling.
I'll feel my life crumbling
I'll feel my soul crumbling away,
and

falling

away,

falling

away

 (with you).

Staying awake  to chase a dream,  
                                                                      tasting the air you're breathing in.
I hope I won't forget a thing.

Promise to hold you close and pray,
                                                                     watching the fantasies decay.
Nothing will ever stay the same.

And all of the love we threw away,
                                                                   and all of the hopes we've cherished fade,
making the same mistakes again.


I'll feel my world crumbling.
I'll feel my life crumbling
I'll feel my soul crumbling away,
and

falling

away,

falling

away

 (with you).

All of the love we left behind,  
                                                           watching the flashbacks intertwine…

Memories I will never find.


{Falling away with you – Muse}



{Estamos en caída libre, mi amor. Y mi alma se esfuma con vos. }


No puedo recordar cuándo fue bueno, los momentos de felicidad se me escapan.
Quizás sólo entendí mal.

Todo el amor que dejamos atrás, viendo los recuerdos entrelazarse… recuerdos que nunca voy a encontrar.

Así que voy a amar cualquier cosa en la que te conviertas, y voy a olvidar las cosas malas que hemos hecho.
Creo que nuestras vidas acaban de empezar.

Y voy a sentir que mi mundo se derrumba.
Voy a sentir que mi vida se derrumba.
Voy a sentir que mi alma se derrumba, y se esfuma... se esfuma con vos.

Quedándome despierta para perseguir un sueño, saboreando el aire que respirás… espero no olvidarme de nada.

Prometo abrazarte fuerte y rezar, viendo las fantasías desmoronarse… nada va a seguir siendo igual.

Y todo el amor que desperdiciamos, y todas las esperanzas que abrigamos desaparecen, al cometer de nuevo los mismos errores.

Voy a sentir que mi mundo se derrumba.
Voy a sentir que mi vida se derrumba.
Voy a sentir que mi alma se derrumba, y se esfuma... se esfuma con vos.

Todo el amor que dejamos atrás, viendo los recuerdos entrelazarse… recuerdos que nunca voy a encontrar.

11 comentarios:

luis alvarez dijo...

Ceci García Moyano, que linda entrada, con frases que se sienten, o que se sintieron alguna vez...
Bendiciones :)

Vale(n) dijo...

Qué hermoso Ceci *O*
Extrañaba mucho este lugar :')
Besos^^

Miss.Navegante dijo...

Muse... <3

Eli Portela dijo...

Desde la distancia se te siente muy... pasionaria (o pasional?)!
Un beso :)

Paowerful! dijo...

Gracias por tu comentario y por compartir la historia de tus padres conmigo :) BUENA ONDA.
También te sigo, muy buenos tus 3 blogs!

Melanie Zaia dijo...

Me re gustó la canción, y cómo editaste el texto, siempre todo entra primero por los ojos!

Gabino Barrera dijo...

Nice : )

Lia A.G. dijo...

No soy fan de Muse (excepto por una canción) pero es una mul linda letra:3
Besos

Juli dijo...

Qué buena canción (: no soy fan de Muse pero me gustan varios temas. Ahora que me hiciste acordar, no miré el concierto por YT :/ lo tengo que ver un día de estos.
¿Habremos sido separadas al nacer? jajajaja es lo que pienso cada vez que comentas mi entrada con alguna similitud que hay entre nosotras :D

¡Suerte!

K a t . dijo...

Holaaa, gracias por comentar y seguir mi blog! Aquí estoy para seguirte de vuelta, la verdad es que me ha gustado mucho el tuyo, y me gusta cómo escribes. Nos leemos, saludos ^^

E.C. Belmont dijo...

Es una manera muy creativa de poner la canción! tienes excelente gusto musical <3!! jaja
me encantó tu blog <3
besos :)