utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

17/4/13

Enjoy the silence.

Words like violence break the silence. 
Come crashing in, into my little world.
Painful to me, pierce right through me.
Can't you understand?
Oh, my little girl.

All I ever wanted, all I ever needed, is here in my arms.
Words are very unnecessary
, they can only do harm.

Vows are spoken
to be broken.
Feelings are intense. Words are trivial.
Pleasures remain
. So does the pain.
Words are meaningless
and forgettable.

All I ever wanted, all I ever needed
, is here in my arms.
Words are very unnecessary
, they can only do harm.



Palabras como violencia rompen el silencio.
Vienen estrellándose, hacia mi pequeño mundo.
Dolorosas para mí, me atraviesan.
¿No podés entenderlo?
(Oh, mi pequeña niña.)
Todo lo que siempre quise, todo lo que siempre necesité, está aquí, entre mis brazos.
Las palabras son muy innecesarias. Sólo pueden hacer daño.
Los votos son hablados para ser rotos.
Los sentimientos son intensos. Las palabras son triviales.
Los placeres quedan.  También el dolor.
Las palabras son insignificantes y olvidables.
Todo lo que siempre quise, todo lo que siempre necesité, está aquí, entre mis brazos.
Las palabras son muy innecesarias. Sólo pueden hacer daño.
Disfrutá el silencio.



7 comentarios:

Unknown dijo...

no eh escuchado esta musik
pero me agrada su letra!!
es muy buena :)

mientrasleo dijo...

Me encantan Depeche Mode,es una canción preciosa y que dice muchísimo entre líneas.
Besos

luis alvarez dijo...

Muy buen temita..Lejos la mejor canción de Depeche Mode...la bajaré ahora mismo para escucharla en mi móvil cuando quiera..
Bendiciones...

Micaela - dijo...

Qué bella entrada y bonita canción, saludines.

La mitad de tu sonrisa dijo...

mmm me la apunto para escucharla sin duda con esa letra es genial!
Gracias por entrada ! ;)
Un beso, me paso ♥

Ana Paula. dijo...

En un momento he escuchado esa canción y me pareció genial c:
Buena entrada :)))

Besos, Kim.

Sílvia dijo...

y es que el silencio
puede decir tanto! :)