utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

8/4/14

Cinefilia: Beginners

Título original: Beginners
Género: Comedia dramática
Director: Mike Mills
Guinosta(s): Mike Mills
Elenco: Ewan McGregor, Christopher Plummer, Mélanie Laurent, Goran Višnjić. 
País: Estados Unidos
Año: 2010
Duración: 104 min.
Idioma: Inglés
Premios: Premio Gotham 2011 a la mejor película; Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto de Película (Christopher Plummer); entre otros.
¿De qué trata?: Tras la muerte de su padre, Oliver conoce a la impredecible e irreverente Anna. Mientras tanto, acuden a su mente recuerdos sobre su padre, un hombre que con 75 años y más de cuarenta de matrimonio decidió salir del armario. Oliver se esfuerza por amar a Anna con la valentía y el sentido del humor que él le enseñó. (FILMAFFINITY) 



- Digamos que desde que eras pequeño, siempre quisiste tener un 
león, ¿verdad? Y esperas, y esperas, y el león no aparece. Pero entonces aparece una jirafa. Puedes quedarte solo o puedes irte con la jirafa. - Esperaría al león. 
- Es por eso que me preocupo por ti. 


- Well, let's say that since you were little, you always dreamed of getting a lion. And you wait, and you wait, and you wait, and you wait but the lion doesn't come. And along comes a giraffe. You can be alone, or you can be with the giraffe. 
- I'd wait for the lion. 
- That's why I worry about you. (...)


Mira, me siento solo aquí, así que será mejor que aprendas a hablar. 
- Puedo entender unas 150 palabras, pero no hablo. 
- Lo sé. 


- Look, it's lonely out here, so you better learn how to talk with me. 
- While I understand up to 150 words, I don't talk.
- I know.


¿Por qué hay que verla? La razón para dedicarle un tiempo es simple: es una película tranquila y hermosa. 
La vida nos puede sorprender bastante a veces, y eso es lo que le sucede a Oliver (Ewan McGregor). En el término de no muchos años su madre muere; y su padre Hal (Christopher Plummer) decide contarle que todo ese tiempo fue homosexual, falleciendo poco después. Ahora el protagonista debe enfrentarse al pasado, a los recuerdos, a los temores, a absolutamente todo lo que siente... para comenzar una vida nueva junto a Ana (Mélanie Laurent), una chica que conoció en una fiesta y de quién se enamoró como nunca antes.
La película en sí no es muy activa. Es triste y aburrida a ratos, pero no faltan los toques de humor y los lindos momentos. Algo que realmente me encantó fue Arthur, el perrito que solía ser de Hal. Además de ser extremadamente tierno, tiene la particularidad de que todo lo que piensa está subtitulado.
El film abre un interrogante muy interesante... ¿Se puede recomenzar? ¿Vale la pena? 


- Antes me encantaban los hoteles. Pero ahora siempre estoy en un departamento nuevo o en algún hotel. 
- ¿Cómo te mantienes en contacto con tus amigos o con tus novios? 
- Es más fácil terminar sola. Dejar a la gente. 
- Puedes quedarte siempre en el mismo sitio y aún así dejar a la gente.
- ¿Eres así? ¿Eso haces? Entonces ¿somos iguales? 
- Creo que sí. 

- I used to love hotels, but now I'm always in a new apartment or in another hotel somewhere. 
 - How do you keep hold of friends? Or boyfriends? 
 - Makes it very easy to end up alone. To leave people. 
 - You can stay in the same place and still find ways to leave people.  
- Are you like that? Is that what you do? So, we're the same? 
- I think so.

Puntuación: 3,5/5
¿Ya la viste? ¿Qué te pareció? Y si no la viste, ¿te dieron ganas?

10 comentarios:

genesis dijo...

la anotaré:D
ultimamente no me acuesto sin ver una peli :D

raúl dijo...

yo también me la anoto, aunque solo sea por leer los pensamientos del perro! :)

Laura Coll dijo...

Ni la conocía, pero parece muy bonita :D

Darío dijo...

Me encantó esta película, con sus tristezas y sus sonrisas. Un abrazo.

Kat Yang. dijo...

¡La tendré en cuenta! Pinta bien, y, además, Ewan McGregor es mi actor favorito, Jajaja.
Saludos♥

Esteer dijo...

Parece interesante!

Ana Isabel dijo...

No me atrae mucho pero me da la sensación de que no está muy mal...
A lo mejor la busco para verla!

Un beso! ;)
http://myworldlai.blogspot.com.es/

G. dijo...

Definitivamente, me dieron ganas de verla.

Lia A.G. dijo...

Parece una película hermosa:').
Yo también esperaría por el león:3

Luis Villanueva dijo...

Hola!, sería bueno que te pasaras por mi blog , esta un poco solo. Me gusta el tuyo, es de esa clase de blogs que valen la pena leer.

Te envié una solicitud de amistad por FB, ojalá desees aceptarla.

Saludos!