utopía andante | melómana incurable | cinéfila | adicta a los libros | hija de escritores | alma de artista

triste intento de fotógrafa | chef principiante | algún día periodista y traductora

Los que se arriesgan a leer mi locura:

Crono(lógica)mente.

5/10/13

Save me.

Save me from my superstitions.
                                                         Now    I'm free   from this old condition.
Wait  just a while, and I’ll greet you with a smile.
Hold me, 'cause I'm sure I'm hated .
Promises they are overrated.
Wait  just a while, while I'm drowning in denial.

Turn me into someone like you.

                                                              
           Find a place that we can go to.
Run away and take me with you.


                                                                        Don't let go, I need your rescue.


 Watch me, 'cause I'm on a mission.


                                                                         Hold me back, so I'm forced to listen.


Don't let me go, 'cause I'm nothing without you.


Turn me into someone like you.


                                                                         Find a place that we can go to.


Run away and take me with you.

                                                                        Don't let go, I need your rescue.

Salvame de mis supersticiones.
Ahora estoy libre de esta vieja condición.
Esperá sólo un momento, y te voy a saludar con una sonrisa.
Abrazame, porque estoy segura de que soy odiada.
Las promesas… están sobrevaloradas.
Esperá sólo un momento, mientras me ahogo en la negación.
Convertime en alguien como vos.
Encontrá algún lugar al que podamos ir.
Escapá, y llevame con vos.
No te dejes ir, necesito tu rescate.
Reteneme, así estoy forzada a escuchar.
No me dejes ir, porque no soy nada sin vos.


4 comentarios:

Undestinocontigo! dijo...

Creo que a veces necesitamos que la gente nos cuide y nos recuerde que podemos ser odiosas pero no para ella.
Besos.

pormitripa dijo...

Sólo se me ocurre una forma de completar esto, y es save me de nickelback. Perfecciones de la vida, disfruta.
Un abrazo guapa :)

http://elchicodelmetro.blogspot.com.es/

Wik@♥ dijo...

Amo esta canción. Me encanta que siempre pongas fragmentos de canciones y poemas que me gustan.
Besotes locos, te espero en mi blog.

Geraldine Ospina. dijo...

Es muy linda la letra :3